Представляем серию семинаров «ДВУЯЗЫЧНОЕ РАЗВИТИЕ РЕБЕНКА», 21 апреля - открытый вводный семинар для всех желающих!

Наш Центр проводит серию семинаров, цель которых обсудить наиболее распространенные мифы о детском двуязычии, опровергнуть их и поговорить о реальных проблемах, с которыми сталкиваются родители двуязычных детей. Не просто поговорить, но и узнать их решение в теории и практике!

 

 

Ведущая: Алёна Ткаченко – лингвист, доцент института дошкольного образования при Oslo Metropolitan University, специалист и исследователь по многоязычию, развитию речи у детей и усвоения второго языка. Преподаватель норвежского языка как иностранного. Опыт консультирования педагогов и родителей по вопросам развития речи у детей-билингвов и создания гармоничной языковой среды. Мама очаровательного двуязычного сына, читающий и разговорчивый человек.

 

ОСНОВНЫЕ ТЕМЫ СЕМИНАРОВ:

  • Двуязычное развитие ребенка: мифы и реалии.

  • Цель вводного семинара – рассмотреть основные стадии речевого развития двуязычия у детей, поговорить о гармоничном двуязычном развитии, обсудить наиболее распространенные мифы о детском двуязычии, опровергнуть их и поговорить о реальных проблемах, с которыми сталкиваются родители двуязычных детей.

  • Что делать, если ребенок отвечает на норвежском?

  • Многие родители, желающие передать русский язык своим детям, рано или поздно сталкиваются с проблемой, что ребенок понимает то, что родитель(ли) говорят по-русски, но отвечает на норвежском. Довольно часто такие ситуации приводят к утрате статуса русского языка как языка реального общения с ребенком, родители постепенно переходят на норвежский язык, в то время как русский язык все больше уходит в пассив. Почему это происходит? Что делать в таких ситуациях? Как правильно отреагировать на языковой выбор ребенка, чтобы предотвратить потерю ребенком родного языка? Стоит ли настаивать на общении на русском любой ценой, притворяться, что не понимаешь высказывание ребенка, или существуют другие решения? Целью данного семинара является познакомить родителей с научными исследованиями о стратегиях выбора языка в разговоре с двуязычным ребенком, обсудить преимущества и недостатки различных стратегий, а также дать практические советы по сохранению русского языка в семейном общении.

  • Как разговорить ребенка?

  • В ситуации двуязычия норвежская языковая среда часто становится доминантной для ребенка. Ребенок проводит больше времени в общении на норвежском языке, в то время как общение на русском ограничено несколькими часами в день в домашней среде и количеством русскоговорящих собеседников. Как работать над развитием русского языка с ребенком, когда на русский язык остается так мало времени? Цель данного семинара – помочь родителям построить общение с ребенком так, чтобы ориентировать его на активное использование русского языка в домашнем общении. На семинаре родители получат практические советы о том, как разговаривать с ребенком, чтобы стимулировать развитие речи.

  • Как читать ребенку? 

  • Чтение считается одним из самых эффективных способов развития языка. Через чтение ребенок усваивает новые слова, развивает мышление, умение рассказывать, строить предложения, излагать свои мысли. Цель данного семинара – познакомить родителей с качественной детской современной литературой на русском языке и отработать методы активного чтения с ребенком. Как увлечь ребенка чтением? Какие книги выбрать для двуязычного ребенка? Как читать с ребенком? Как построить беседу с ребенком по книге? Что делать после прочтения книги?

 

ГДЕ:  Observatorie Terrasse 17, 0270 Oslo

КОГДА: сбор участников в 17:45, начало в 18:00

ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ: 1,5 часа (+ coffee-break)

ДАТЫ: 21.04 -  открытый вводный семинар для всех желающих (бесплатно)

28.04, 26.05, 09.06 – практические семинары (250 крон)

при заказе всех трех семинаров - скидка 10 %

 

ЗАПИСЬ ОБЯЗАТЕЛЬНА:

E-mail: radugasenter@gmail.com

Tlf.: +47 98 48 71 65, +47 95 55 54 43

 

Share on Facebook
Share on Twitter
Please reload

Недавние события
Please reload

Архив событий
Please reload

Follow Us
  • Instagram Social Icon
  • Facebook Basic Square
  • Google+ Basic Square

RADUGA

E-mail: radugasenter@gmail.com

Tlf.: +47 98 48 71 65

2019, Copyright RADUGA

  • Facebook